3=Programmet kommer att leta efter LM 75/78/78-j/79, GL 518SM/520SM WINBOND 83781D/83782D/83783S, ADM 9240/1021 och MAX 1617/1617a pσ ditt moderkort. Det Σr inte sΣkert att nσgot av dessa chip kommer att hittas.
4=Det kan finnas flera anledningar till detta, men de troligaste orsakerna Σr att chipen inte Σr installerade eller sσ finns de inte pσ sin vanliga plats. I sσdana fall kommer programmet att visa felaktiga vΣrden.
5=ANSVARS┼TAGANDE: Detta program levereras SOM DET ─R ("AS IS") och ANV─NDS P┼ EGEN RISK. De vΣrden du fσr frσn programmet Σr inte n÷dvΣndigtvis 100% korrekta och du b÷r dΣrf÷r jΣmf÷ra dem med vΣrdena i ditt BIOS. BIOSET HAR ALLTID R─TT!
6=&Avbryt
7=AnvΣnd upp- och nerpilarna f÷r att vΣlja den kΣrnspΣnning ("core voltage") som din processor anvΣnder.
8=VΣlj den port som nΣrmast matchar din valda kΣrnspΣnning.
9=Port
10=Programmet kommer nu att lΣgga sig i aktivitetsfΣltet och visa moderkortstemperaturen. Om du dubbelklickar pσ ikonen i aktivitetsfΣltet fσr du upp ett f÷nster dΣr du kan stΣlla in programmet sσ att det passar dig.
11=BekrΣfta
12=─r du sΣker pσ att du vill avsluta MBM?
13=&Ja
14=&Nej
15=&Minimera
16=StΣng
17=Visa liten
18=Visa stor
19=Volt
20=
21=FlΣktar / RPM
22=N/A
23=Generella
24=System
25=SpΣnningsnivσer och flΣktar:
26=Sensor 1:
27=Sensor 2:
28=Sensor 3:
29=Sprσk
30=Kontrollera temperaturer, spΣnningsnivσer och flΣktar med %d sekunders mellanrum.
31=Program
32=K÷r MBM automatiskt nΣr windows startas
33=LΣgg MBM i aktivitetsfΣltet
34=Visa dialog vid programavslutning
35=Visa ÷ppningsbild vid start
36=Windows kommer att f÷rs÷ka starta MBM frσn nuvarande s÷kvΣg nΣsta gσng Windows startar:
37=Visa VU-meter vertikalt i "visa liten"-lΣge
38=Repetera larm
39=Visa instΣllningar f÷r intervall-loggen i popupmenyn
40=InstΣllningar
41=Tab lΣngst upp:
42=Temperaturer
43=SpΣnningsnivσer
44=FlΣktar
45=Kompensering
46=Visuell
47=Logg
48=H÷gsta/LΣgsta
49=CPUIdle
50=SHDN!
51=Resurser
52=Starta logg
53=Stoppa logg
54=Visa logg
55=Ta bort logg
56=Skiljetecken f÷r CSV-loggfiler:
57=H÷gtalarfrekvens:
58=Systeminfo
59=MBM hittade ingen Intel SMBus sσ du kan inte vΣlja en LM75, GL 518SM/520SM, ADM 9240/1021, MAX 1617/1617a
60=Visa temperatur i:
61=Celsius
62=Fahrenheit
63=Runda av Fahrenheit
64=┼terstΣll MBM till fabriksinstΣllningar (krΣver omstart).
65=Detta tar bort MBM och alla dina instΣllningar frσn registret; anvΣnd bara detta om nσgot Σr fel och du vill installera om MBM frσn b÷rjan. Vill du fortsΣtta?
66=VU-meter-skala: %s.
67=Alarmera vid: %s.
68=Aktivera %s-alarm
69=Visa varningsmeddelande f÷r %s
70=AnvΣnd PC-h÷gtalaren f÷r %s-larm
71=K÷r program vid %s-larm:
72=Spela upp fil vid %s-larm:
73=Larm f÷r %s, den har nσtt %s och Σr ÷ver %s som du har stΣllt in som alarmvΣrde.
74=&Aktivera larmfunktion
75=A&vaktivera larmfunktion
76=/// anvΣnds inte ///
77=Alarmera vid %d procents fel f÷r:
78=Tillσt negativa vΣrden
79=/// anvΣnds inte ///
80=AnvΣnd +%s i stΣllet f÷r +3,3
81=Alarm
82=InstΣllningar
83=Alarmera f÷r %s efter %d sekunders inaktivitet
84=Larm f÷r %s, den har varit inaktiv i %d sekunder
89=Detta kalibrerar MBM f÷r FanTemp-sensorn pσ anslutningen f÷r flΣkt %d. Den valda flΣkt-divisorn Σr satt till 2. Se till att FanTemp-sensorn Σr ansluten och i kalibreringslΣge.
90=Kalibrering
91=AnvΣnd symbolen f÷r grader i f÷nster
92=Namn
93=Tool Tips
94=Ikoner
95=FlΣkt 1:
96=FlΣkt 2:
97=FlΣkt 3:
98=Visa f÷ljande som Tool Tips i aktivitetsfΣltet:
99=AktivitetsfΣltet
100=AnvΣnd linjer i ikoner
101=AnvΣnd symbolen f÷r grader i ikoner
102=Ikonfont:
103=Storlek pσ ikonfont:
104=Bakgrund f÷r ikonfont:
105=Visa f÷ljande sensorer i aktivitetsfΣltet:
106=VΣxla mellan f÷ljande sensorer i aktivitetsfΣltet:
107=ErsΣtt ikonerna i aktivitetsfΣltet %d sekunder efter start
108=VΣxla sensorer med %d sekunders mellanrum
109=Varningslogg
110=H÷gsta/LΣgsta-logg
111=Intervall-logg
112=Skapa varningslogg som:
113=─r du sΣker pσ att du vill ta bort de hΣr filerna?
114=procent
115=Lσst/anvΣnds
116=Skapa intervall-logg som:
117=Skapa intervall-logg med %s minuters mellanrum
118=Vid stΣngning av MBM, skapa H÷gsta/LΣgsta-logg som:
119=MBM varningslogg, skapad:
120=Datum
121=Tid
122=Hastighet
123=antal avlΣsningar
124=Din FanTemp har blivit kalibrerad till: %f. Anslut sensorn till FanTemp-kortet och tryck NΣsta
125=LΣgsta
126=H÷gsta
127=Medel
128=Visa medel
129=Systemresurser
130=AnvΣndarresurser
131=GDI-resurser
132=Systemlarm vid %d procent
133=AnvΣndarlarm vid %d procent
134=GDI-larm vid %d procent
135=Larm f÷r %s, den har sjunkit under %d procent
136=Om
137=CpuIdle f÷r Windows 95/98
138=CpuIdle k÷r ett HLT-kommando i en idle-prioritetstrσd under Windows9x. Detta tillσter moderna mikroprocessorer som Intel P5/ P5MMX/ PPro/ PII/ PIII, AMD K5/ K6/ K6-II/ K6-III och Cyrix M1/ M2 att spara str÷m och svalna av.
139=Detta hjΣlper till att skapa ett stabilare system nΣr CPU-temperatur Σr en viktig faktor vid ÷verklockning och Σr bra f÷r milj÷n.
140=VΣlj vilken sensor CpuIdle skall anvΣnda:
141=Starta CpuIdle nΣr %s har nσtt %s
142=StΣng av CpuIdle nΣr %s har nσtt %s
143=NΣr CpuIdle startar, spela:
144=NΣr CpuIdle stΣngs av, spela:
145=CpuIdle har startats av MBM
146=CpuIdle har redan startats
147=CpuIdle har stΣngts av av MBM
148=Skriv CpuIdle-logg i varningsloggen ocksσ
149=ShutDown NOW! f÷r Win 9x och NT
150=Starta om utan att boota om datorn (Windows 95/98) / StΣng av / Starta om / Logga in pσ nytt / Tvingande avstΣngning / Tvingande omstart / Tvingande ominloggning / APM- eller batteriavstΣngning / Stand-by-lΣge /
151="FR┼GA alltid hur..."-lΣge / MS-DOS-lΣge / "Avsluta" till Windows NT kommandorad. Allt detta Σr m÷jligt med ShutDown NOW!⌐
152=AnvΣnd ShutDown NOW! vid larm f÷r:
153=Starta ShutDown NOW! med f÷ljande parametrar:
154=RΣkna ner %d sekunder innan start av ShutDown NOW!
155=&Starta
156=&Paus
157=&Avbryt
158=&FortsΣtt
159=MBM hσller pσ att starta ShutDown NOW!, tryck Avbryt f÷r att hindra detta och avaktivera ShutDown NOW! larminstΣllningar
160=MBM visade ShutDown NOW!-f÷nstret
161=ShutDown NOW! startat
162=AnvΣndarstopp - ShutDown NOW!
163=HjΣlp
164=Skicka mail till programmeraren
165=Bes÷k hemsida
166=MBM 4.x Copyright 1999 Alex van Kaam
167=MBM Σr gratis ("freeware") men donationer Σr sjΣlvklart vΣlkomna ;-)
168=Tack till:
169=Visa resurser under VU-meters
170=System
171=User
172=GDI
173=LΣgsta RPM f÷r %s: %d
174=Larm f÷r %s, den har sjunkit under %d RPM
175=E-mail
176=Vid larm
177=InstΣllningar
178=AnvΣnd standardprofil
179=AnvΣnd f÷ljande profil:
180=Skicka till:
181=─rende:
182=Skicka alla varningar via email
183=Inkludera systeminfo i email
184=Skicka intervall-logg via email med %d minuters mellanrum
185=MAPI
186=SMTP
187=Ring up:
188=AnvΣndare:
189=L÷senord
190=AnvΣnd MAPI
191=AnvΣnd SMTP
192=SMTP-server:
193=MBM f÷rs÷kte skicka ett email men misslyckades!
194=Frσn:
195=&Ok
196=╓ppnar uppringd f÷rbindelse:
197=StΣnger uppringd f÷rbindelse:
198=Synliga tabs:
199=Visa Meters:
200=Aktivera resursavlΣsning (EJ kompatibelt med ACPI!)
201=VU Style
202=Digital Style
203=Graph Style
205=Uppdatera processorhastighet (MHz)
206=Processorhastighet
207=Processor: %s MHz
208=Visa processorhastighet
209=DIMM SPD Info
1000=0
1001=0
// Look at English.mbm for details on 1000 and 1001
